(高雄)高雄夜未眠 KN01

高雄夜未眠

高雄港都越夜越美麗,站在壽山LOVE觀景台俯瞰最炫麗動人的高雄夜景,搭乘渡輪橫跨高雄港,欣賞高雄港不一樣的面貌,悠閒逛著旗津大街,街道兩旁新鮮海產讓人聞出海的味道,享受大海創造的獨特樂章,來到中央公園享受繁華城市中的片刻寧靜,抬頭仰望光之穹頂,看著世界大師利用玻璃打造出關於人的故事,最後漫步愛河,在浪漫的氛圍中讓這一夜的行程畫下完美的END~

※旅遊行程:

 1830高雄市區飯店、1900高鐵左營站】

→集合出發

→壽山觀景台LOVE賞夜景

→鼓山渡船頭【來回搭乘渡輪】

旗津島漫遊

→中央公園〈車遊〉

→美麗島─光之穹頂

→漫步愛河河畔【可建議自費搭乘太陽能愛之船】

→結束行程後返回飯店

 

 ※行程內容

壽山觀景台   Shoushan Love Observation Deck   寿山情人展望台

 (攝影者李柏緯提供)

景觀台上有32種愛的宣言文字飾板,象徵愛是不分國界的共通語言,另設置情侶裝置藝術「LOVE傳聲筒」及獼猴造型石雕三座,分別象徵愛情中追求、熱戀、連理不同階段,打造成情侶約會首選景點。 

View the table there are 32 kinds of declaration of love text plaque, a symbol of love knows no boundaries common language, and the other set up a couple of installation art "LOVE megaphone" and macaques shape stone three, were a symbol of the pursuit of love, love, even the rationale for the different stages , playing a dating couples preferred attractions.

愛のテキストプラークの宣言の32種類があるテーブルを表示し、愛の象徴には境界線に共通の言語を知っているし、他のセットアップインスタレーションアートのカップル"愛のメガホン」とマカク石3形状、愛、愛、異なる段階のためであっても根拠の追求の象徴であった、デートのカップルが好ましいアトラクションを演奏。

旗津

 

(攝影者李柏緯提供)

旗津輪渡站外型復古突出,一出站即有租車處,租輛單車或直接步行即可抵達旗津各景點,天后宮、海水浴場、砲台燈塔、海產小吃等等,搭上渡輪,旗津多樣的迷人面貌絕對讓您沉醉不已!

 

Among the ferries, which sail between Gushan and Cijin, are the government run ferries and privately operated sampans. The ferry route, features a great view of Kaohsiung Port. The famous Tuntex & Chien-Tai Tower marks the beautiful skyline. Sometimes the ferry will pass by large cargo ships or offer sneak peeks at the impressive warships docked in the harbor. Outside the Cijin Ferry Station, Taiwan's last remaining traditional “taxi tricycles” can be found to take visitors on tours of Cijin's unique tourist attractions. There are only a limited number of these unique man-powered tricycles so get them fast before there is a wait!

 

旗津は高雄の西に位置し、高雄で最も早く開発された地域としてだけでなく、高雄港の発祥地でもあります。休日になると、多くの観光客が海鮮料理や波打ち際での水遊び、古跡巡りなどを目的に遊覧船で旗津を訪れます。近年では、海岸線に観光スポットが数多く開発され、「市内から10分ほどのプチリゾート島」となっています。

 

愛河

 

(攝影者李柏緯提供)

愛河,是高雄市最具文化特色的河流,早年扮演著運輸、交通、遊憩等多功能角色,如今走過歲月、歷盡滄桑的愛河,雖曾飽嘗污染,但疼惜她的高雄人,包括政府和民間企業、藝文人士都挖空心思,逐步恢復愛河風華,已讓愛河步步的重現生機。

 The "Love Boats", gracefully floating up and down the Love River are central to Kaohsiung's developing tourism and one of the best ways to see the city. There are three locations where the river boat tours can be picked up. Plan for an entire afternoon to take a "Love Boat" tour and enjoy a different perspective of Kaohsiung.

高雄市内を流れる愛河の中で、一番人気は五福橋~中正路間で、高雄の有名な観光スポットになっています。夜風に吹かれながら、河川の両岸の散策路を歩いたり、コーヒーショップでくつろぎながら音楽を聴いたりと、 ここには心地よい時間が流れています。 

 

※費用說明: 每人NT$999 (兩人成行) 

0~2歲嬰幼兒不占位,每人酌收$300元行政費用。

3~12歲孩童若佔位,每人售價$799/人,12歲以上孩童為正常報價。

※費用內含:

【含來回車資、特色小吃*1、渡輪船票、簡易導覽、保險、水】

※建議自費項目:

【其他自費行程、小費】   

【如需搭乘愛之船,須補差額 $100元/人】   

※其他備註:

【防曬、防蚊及禦寒用品請依個人需求攜帶】

 ※注意事項:

【給付小費是國際禮儀,建議每位客人每天給予車導NT $100元小費以資鼓勵】

 【如需要英文導覽,則為每位客人每天給予車導NT $300元小費以資鼓勵】